Catminwest075

From Diwygiad

(Difference between revisions)
(Commento)
 
Line 1: Line 1:
[[catminwest074|D/R 74]] - [[catminwest|indice]] - [[catminwest076|D/R 76]]
[[catminwest074|D/R 74]] - [[catminwest|indice]] - [[catminwest076|D/R 76]]
----
----
-
'''75. D. Che cosa si proibisce nell'ottavo comandamento?'''
+
'''75. D. Che cosa ci viene proibito nell'ottavo comandamento?'''
-
'''R. L'ottavo comandamento proibisce tutto ciò che possa ingiustamente privare gli altri di quanto possiedono od ostacolare il loro diritto al lavoro, alla proprietà o al benessere. Il che include anche la negligenza nel lavoro che ci è utile per sostentare noi stessi e quanti dipendono da noi.'''
+
'''R. L'ottavo comandamento proibisce qualunque cosa ingiustamente impedisca possa impedire a noi o al nostro prossimo [di conseguire] ricchezza o [migliore] condizione esteriore.'''
-
== Riferimento biblico ==
+
== Riferimenti biblici ==
-
* ''"Chi ama godere sarà bisognoso, chi ama il vino e l'olio non arricchirà ... Chi ricerca la giustizia e la bontà troverà vita, giustizia e gloria ... "'' (Proverbi 21:17,21; 28:19);  
+
*''"Chi ama godere sarà bisognoso, chi ama il vino e l'olio non arricchirà ... Chi ricerca la giustizia e la bontà troverà vita, giustizia e gloria ... "'' (Proverbi 21:17,21; 28:19);
-
* ''"Chi lavora la sua terra avrà pane in abbondanza; ma chi va dietro ai fannulloni avrà abbondanza di miseria"'' (Efesini 4:28).
+
*''"Chi lavora la sua terra avrà pane in abbondanza; ma chi va dietro ai fannulloni avrà abbondanza di miseria"'' (Efesini 4:28).
== Commento ==
== Commento ==
-
La Bibbia insegna che Dio è proprietario ultimo di tutte le cose (Salmi 89:11), e l'essere umano, per il beneplacito di Dio, non è che un amministratore tenuto a rendere conto della sua amministrazione. E' Dio che dà a ciascuno le capacità necessarie ad acquisire una certa misura di ricchezza ed è Lui che richiede di avvalersene. Il diritto alla proprietà privata è un'ordinanza di Dio, se no non ci verrebbe ordinato di non rubare.  
+
L'ottavo comandamento proibisce tutto ciò che possa ingiustamente privare gli altri di quanto possiedono od ostacolare il loro diritto al lavoro, alla proprietà o al benessere. Il che include anche la negligenza nel lavoro che ci è utile per sostentare noi stessi e quanti dipendono da noi.
-
Vi sono due modi legittimi di acquisire proprietà:
+
La Bibbia insegna che Dio è proprietario ultimo di tutte le cose (Salmi 89:11), e l'essere umano, per il beneplacito di Dio, non è che un amministratore tenuto a rendere conto della sua amministrazione. E' Dio che dà a ciascuno le capacità necessarie ad acquisire una certa misura di ricchezza ed è Lui che richiede di avvalersene. Il diritto alla proprietà privata è un'ordinanza di Dio, se no non ci verrebbe ordinato di non rubare.
-
*(1) per eredità (Numeri 36:7-9: 2 Corinzi 12:14; Efesini 4:28; Filippesi 4:18), e
+
Vi sono due modi legittimi di acquisire proprietà:
-
*(2) tramite il proprio lavoro (Efesini 4:28). La ricchezza ottenuta in questi due modi non è un male. Non è il denaro la radice di tutti i mali, ma l'amore smodato per il denaro. E' necessario per altro lavoro diligente (Proverbi 27:23,27; 1 Timoteo 5:8).  
+
*per eredità (Numeri 36:7-9: 2 Corinzi 12:14; Efesini 4:28; Filippesi 4:18), e
-
 
+
*tramite il proprio lavoro (Efesini 4:28). La ricchezza ottenuta in questi due modi non è un male. Non è il denaro la radice di tutti i mali, ma l'amore smodato per il denaro. E' necessario per altro lavoro diligente (Proverbi 27:23,27; 1 Timoteo 5:8).
-
Rubare è perciò acquisire ricchezza in modo illecito (acquisire qualcosa non datoci in dono, né guadagnato con il nostro lavoro). Il gioco d'azzardo è dunque un furto, come pure la pigrizia, la negligenza, lo sperpero (Proverbi 18:8), e la frode.  
+
Rubare è perciò acquisire ricchezza in modo illecito (acquisire qualcosa non datoci in dono, né guadagnato con il nostro lavoro). Il gioco d'azzardo è dunque un furto, come pure la pigrizia, la negligenza, lo sperpero (Proverbi 18:8), e la frode.
E' solo quando ci rendiamo conto che pure il nostro lavoro è in realtà servizio reso a Dio, che noi come dipendenti, avremo l'antidoto alla tendenza di rubare.
E' solo quando ci rendiamo conto che pure il nostro lavoro è in realtà servizio reso a Dio, che noi come dipendenti, avremo l'antidoto alla tendenza di rubare.
-
 
+
*What is forbidden in the eighth commandment? The eighth commandment forbiddeth whatsoever doth, or may, unjustly hinder our own, or our neighbor's wealth or outward estate.
-
----
+
*In octavo præcepto quid prohibetur? Octavum mandatum prohibet quicquid nostris aut proximorum nostrorum opibus rebusque externis injusto aut est aut esse possit impedimento.
-
[[catminwest074|D/R 74]] - [[catminwest|indice]] - [[catminwest076|D/R 76]]
+

Current revision as of 18:02, 9 April 2013

D/R 74 - indice - D/R 76


75. D. Che cosa ci viene proibito nell'ottavo comandamento?

R. L'ottavo comandamento proibisce qualunque cosa ingiustamente impedisca possa impedire a noi o al nostro prossimo [di conseguire] ricchezza o [migliore] condizione esteriore.

[edit] Riferimenti biblici

  • "Chi ama godere sarà bisognoso, chi ama il vino e l'olio non arricchirà ... Chi ricerca la giustizia e la bontà troverà vita, giustizia e gloria ... " (Proverbi 21:17,21; 28:19);
  • "Chi lavora la sua terra avrà pane in abbondanza; ma chi va dietro ai fannulloni avrà abbondanza di miseria" (Efesini 4:28).

[edit] Commento

L'ottavo comandamento proibisce tutto ciò che possa ingiustamente privare gli altri di quanto possiedono od ostacolare il loro diritto al lavoro, alla proprietà o al benessere. Il che include anche la negligenza nel lavoro che ci è utile per sostentare noi stessi e quanti dipendono da noi.

La Bibbia insegna che Dio è proprietario ultimo di tutte le cose (Salmi 89:11), e l'essere umano, per il beneplacito di Dio, non è che un amministratore tenuto a rendere conto della sua amministrazione. E' Dio che dà a ciascuno le capacità necessarie ad acquisire una certa misura di ricchezza ed è Lui che richiede di avvalersene. Il diritto alla proprietà privata è un'ordinanza di Dio, se no non ci verrebbe ordinato di non rubare.

Vi sono due modi legittimi di acquisire proprietà:

  • per eredità (Numeri 36:7-9: 2 Corinzi 12:14; Efesini 4:28; Filippesi 4:18), e
  • tramite il proprio lavoro (Efesini 4:28). La ricchezza ottenuta in questi due modi non è un male. Non è il denaro la radice di tutti i mali, ma l'amore smodato per il denaro. E' necessario per altro lavoro diligente (Proverbi 27:23,27; 1 Timoteo 5:8).

Rubare è perciò acquisire ricchezza in modo illecito (acquisire qualcosa non datoci in dono, né guadagnato con il nostro lavoro). Il gioco d'azzardo è dunque un furto, come pure la pigrizia, la negligenza, lo sperpero (Proverbi 18:8), e la frode.

E' solo quando ci rendiamo conto che pure il nostro lavoro è in realtà servizio reso a Dio, che noi come dipendenti, avremo l'antidoto alla tendenza di rubare.

  • What is forbidden in the eighth commandment? The eighth commandment forbiddeth whatsoever doth, or may, unjustly hinder our own, or our neighbor's wealth or outward estate.
  • In octavo præcepto quid prohibetur? Octavum mandatum prohibet quicquid nostris aut proximorum nostrorum opibus rebusque externis injusto aut est aut esse possit impedimento.
Personal tools