Catminwest068

From Diwygiad

(Difference between revisions)
 
Line 1: Line 1:
[[catminwest067|D/R 67]] - [[catminwest|indice]] - [[catminwest069|D/R 69]]
[[catminwest067|D/R 67]] - [[catminwest|indice]] - [[catminwest069|D/R 69]]
----
----
-
'''68. D. Che cosa si prescrive in questo comandamento?'''
+
'''68. D. Che cosa esige da noi il sesto comandamento?'''
-
'''R. Nel sesto comandamento si prescrive ogni sforzo legittimo di preservare la nostra propria vita, e la vita degli altri.'''
+
'''R. Il sesto comandamento esige da noi ogni legittimo e ragionevole sforzo per preservare la nostra e l'altrui vita.'''
-
== Riferimento biblico ==
+
== Riferimenti biblici ==
-
* ''"Allo stesso modo anche i mariti devono amare le loro mogli, come la loro propria persona. Chi ama sua moglie ama se stesso. Infatti nessuno odia la propria persona, anzi la nutre e la cura teneramente, come anche Cristo fa per la chiesa"'' (Efesini 5:28-29);  
+
*''"Allo stesso modo anche i mariti devono amare le loro mogli, come la loro propria persona. Chi ama sua moglie ama se stesso. Infatti nessuno odia la propria persona, anzi la nutre e la cura teneramente, come anche Cristo fa per la chiesa"'' (Efesini 5:28-29);
-
* ''"...e quando Izebel sterminava i profeti del SIGNORE, Abdia aveva preso cento profeti, li aveva nascosti cinquanta in una spelonca e cinquanta in un'altra, e li aveva nutriti con pane e acqua"'' (1 Re 18:4).
+
*''"...e quando Izebel sterminava i profeti del SIGNORE, Abdia aveva preso cento profeti, li aveva nascosti cinquanta in una spelonca e cinquanta in un'altra, e li aveva nutriti con pane e acqua"'' (1 Re 18:4).
 +
== Commento ==
-
----
+
*What is required in the sixth commandmento? The sixth commandment requireth all lawful endeavors to preserve our own life, and the life of others.
-
[[catminwest067|D/R 67]] - [[catminwest|indice]] - [[catminwest069|D/R 69]]
+
*Quid a nobis exigit mandatum sextum? Exigit a nobis mandatum sextum, ut vitam cum nostram tum aliorum honestis quibuscunque rationibus tueamur.

Current revision as of 17:59, 9 April 2013

D/R 67 - indice - D/R 69


68. D. Che cosa esige da noi il sesto comandamento?

R. Il sesto comandamento esige da noi ogni legittimo e ragionevole sforzo per preservare la nostra e l'altrui vita.

[edit] Riferimenti biblici

  • "Allo stesso modo anche i mariti devono amare le loro mogli, come la loro propria persona. Chi ama sua moglie ama se stesso. Infatti nessuno odia la propria persona, anzi la nutre e la cura teneramente, come anche Cristo fa per la chiesa" (Efesini 5:28-29);
  • "...e quando Izebel sterminava i profeti del SIGNORE, Abdia aveva preso cento profeti, li aveva nascosti cinquanta in una spelonca e cinquanta in un'altra, e li aveva nutriti con pane e acqua" (1 Re 18:4).

[edit] Commento

  • What is required in the sixth commandmento? The sixth commandment requireth all lawful endeavors to preserve our own life, and the life of others.
  • Quid a nobis exigit mandatum sextum? Exigit a nobis mandatum sextum, ut vitam cum nostram tum aliorum honestis quibuscunque rationibus tueamur.
Personal tools