Belga27

From Diwygiad

(Difference between revisions)
 
Line 1: Line 1:
[[belga|indice]] - [[belga28|Articolo 28]]
[[belga|indice]] - [[belga28|Articolo 28]]
----
----
-
== Articolo 28: Della Comunione dei Santi con la Vera Chiesa ==
+
== Articolo 27: Della Chiesa Cattolica ==
-
'''Noi crediamo che poiché questa santa assemblea e congregazione è l'assemblea dei salvati, e che non vi è salvezza al di fuori di essa (1) che nessuno, di qualsiasi stato e qualità egli sia, debba ritirarsi in disparte per accontentarsi della sua persona (2), ma che tutti insieme debbano raggiungerla e unirsi ad essa, mantenendo l'unità della Chiesa (3) e sottomettendosi alla sua istruzione e disciplina, piegando il collo sotto il giogo di Gesù Cristo (4) e servendo all'edificazione dei fratelli, secondo i doni che Dio ha posto in loro, come membra comuni di un medesimo corpo (5).'''
+
'''Noi crediamo e confessiamo una sola Chiesa cattolica o universale (1) la quale è una santa congregazione ed assemblea dei veri fedeli Cristiani, che attendono tutta la loro salvezza in Gesù Cristo, essendo lavati mediante il suo sangue, e santificati e sigillati mediante lo Spirito Santo.'''
-
'''E, perché ciò possa essere meglio salvaguardato, è dovere di tutti i fedeli, secondo la Parola di Dio, di separarsi da coloro che non appartengono affatto alla Chiesa (6) per raggiungere questa assemblea, in qualsiasi luogo Dio l'abbia posta (7), anche nel caso in cui i magistrati, e gli editti dei Principi fossero contrarie ne dipendesse la morte e la punizione corporale (8). Così tutti coloro che se ne separano, o non la raggiungono, contrariano l’ordinanza di Dio.'''
+
'''Questa Chiesa è esistita dall'inizio del mondo, ed esisterà anche fino alla fine (2) come appare dal fatto che Cristo è Re eterno, che non può essere senza sudditi (3). E questa santa Chiesa è conservata da Dio contro la rabbia del mondo intero (4) sebbene per qualche tempo ella sia molto piccola in apparenza, agli occhi degli esseri umani, e come estinta (5) come il Signore durante un periodo così pericoloso come è stato quello di Achab, si è riservato settemila esseri umani, che non hanno piegato il ginocchio davanti a Baal.(6)'''
 +
 
 +
'''Così questa santa Chiesa non è situata, attaccata, o limitata in un certo luogo, o a certe personalità; ma ella è diffusa e dispersa per tutto il mondo, essendo tuttavia collegata e unita di cuore e di volontà (7) in un medesimo spirito per la virtù della fede (8).'''
----
----
-
*(1) 1 Pietro 3:20; Gioele 2:32.  
+
*(1) Isaia 2:2; Salmo 46:5; Salmo 102:14; Geremia 31:36.  
-
*(2) Atti 2:40; Isaia 52:11.  
+
*(2) Matteo 28:20; 2 Samuele 7:16.  
-
*(3) Salmo 22:23; Efesini 4:3; Efesini 4:12; Ebrei 2:12.  
+
*(3) Luca 1:32-33; Salmo 89:37-38; Salmo 110:2-4.  
-
*(4) Salmo 2:10-12; Matteo 11:29.  
+
*(4) Matteo 16:18; Giovanni 16:33; Genesi 22:17; 2 Timoteo 2:19.  
-
*(5) Efesini 4:12; Efesini 4:16; 1 Corinzi 12:12.
+
*(5) Luca 12:32; Isaia 1:9; Apocalisse 12:6; Apocalisse 12:14; 17:21; Matteo 16:18.
-
*(6) Atti 2:40; Isaia 52:11; 2 Corinzi 6:17; Apocalisse 18:4.  
+
*(6) Romani 12:14; Romani 11:2; Romani 11:4; 1 Re 19:18; Isaia 1:9; Romani 9:29.  
-
*(7) Matteo 12:30; Matteo 24:28; Isaia 49:22; Apocalisse 17:14.  
+
*(7) Atti 4:32. (8) Efesini 4:3-4.
-
*(8) Daniele 3:17-18; Daniele 6:8-10; Apocalisse; Atti 4:17; Atti 4:19; Atti 17:7; Atti 18:3.
+

Current revision as of 15:23, 9 July 2011

indice - Articolo 28


[edit] Articolo 27: Della Chiesa Cattolica

Noi crediamo e confessiamo una sola Chiesa cattolica o universale (1) la quale è una santa congregazione ed assemblea dei veri fedeli Cristiani, che attendono tutta la loro salvezza in Gesù Cristo, essendo lavati mediante il suo sangue, e santificati e sigillati mediante lo Spirito Santo.

Questa Chiesa è esistita dall'inizio del mondo, ed esisterà anche fino alla fine (2) come appare dal fatto che Cristo è Re eterno, che non può essere senza sudditi (3). E questa santa Chiesa è conservata da Dio contro la rabbia del mondo intero (4) sebbene per qualche tempo ella sia molto piccola in apparenza, agli occhi degli esseri umani, e come estinta (5) come il Signore durante un periodo così pericoloso come è stato quello di Achab, si è riservato settemila esseri umani, che non hanno piegato il ginocchio davanti a Baal.(6)

Così questa santa Chiesa non è situata, attaccata, o limitata in un certo luogo, o a certe personalità; ma ella è diffusa e dispersa per tutto il mondo, essendo tuttavia collegata e unita di cuore e di volontà (7) in un medesimo spirito per la virtù della fede (8).


  • (1) Isaia 2:2; Salmo 46:5; Salmo 102:14; Geremia 31:36.
  • (2) Matteo 28:20; 2 Samuele 7:16.
  • (3) Luca 1:32-33; Salmo 89:37-38; Salmo 110:2-4.
  • (4) Matteo 16:18; Giovanni 16:33; Genesi 22:17; 2 Timoteo 2:19.
  • (5) Luca 12:32; Isaia 1:9; Apocalisse 12:6; Apocalisse 12:14; 17:21; Matteo 16:18.
  • (6) Romani 12:14; Romani 11:2; Romani 11:4; 1 Re 19:18; Isaia 1:9; Romani 9:29.
  • (7) Atti 4:32. (8) Efesini 4:3-4.




indice - Articolo 28

Personal tools