From The TimeSplitters Wiki

The original author of Bones does not have any further information on this article. The author may return to finish the article when information has been gathered, however they welcome anyone to expand on this article.

Bones are thing that you will need to hold while playing BagTag in Graveyard level in TimeSplitters 1. They are called Murderer's remains in Mansion Story-level.